Latviski

Часто задаваемые вопросы

Что произойдёт, если не лечить синдром сухого глаза?

Такие симптомы как сухость или ощущение песка в глазу могут усилиться, что в конечном итоге приведёт к повреждению поверхности глаза. Если вы испытываете какие-либо симптомы, связанные с синдромом сухого глаза, не оставляйте их без лечения и обратитесь к офтальмологу.

Что необходимо для лечения синдрома сухого глаза?

Зачастую трудно узнать, что является причиной синдрома сухого глаза. Одно из решений – применение средства для лечения, которое действует как настоящие слёзы, чтобы ограничить испарение слёз, пополнить все 3 слоя слёзной плёнки1 и удерживать увлажнение, предоставляя время для заживления поверхности глаза.

  1. Lemp MA et al. The definition and classification of dry eye disease: report of the definition and classification subcommittee of the international dry eye workshop (DEWS) 2007.
Каковы эффективные методы лечения синдрома сухого глаза?

Как правило, лёгкая и умеренная сухость глаз лечится искусственными слезами1 в виде глазных капель, обычно закапываемых несколько раз в день. Они увлажняют и смазывают поверхность глаза, а также помогают облегчить симптомы.

Однако, обычные глазные капли постепенно вымываются из глаза при естественном моргании век и, чем более водянистыми являются капли, тем быстрее это происходит.1

Катионорм® с его уникальной катионной смесью масла в воде создан по инновационной технологии 3-слойной слезы NOVASORB® с целью благоприятного воздействия на все 3 слоя слёзной плёнки1, удерживая заживляющее увлажнение, чтобы обеспечить превосходящее* облегчение симптомов синдрома сухого глаза.2,3

  1. Lallemand F, et al. J Drug Deliv. 2012;2012:604204.
  2. Amrane M, et al. J Fr Ophtalmol. 2014;37(8):589-98.
  3. Robert PY, et al. Eur J Ophthalmol. 2016;26(6):546-555.

* по сравнению с обычными глазными каплями на основе гиалуронатов

В чём отличие между Катионормом® и обычными глазными каплями?

В отличие от обычных глазных капель искусственные, слёзы нового поколения Катионорм® используют положительное электростатическое притяжение, чтобы прикрепить крошечные положительно заряженные частички к отрицательно заряженной поверхности глаза и дольше* удерживать заживляющее увлажнение.1-3

Как действует Катионорм®

  • Robert PY, et al. Eur J Ophthalmol. 2016;26(6):546-555.
  • Lallemand F, et al. J Drug Deliv. 2012;2012:604204.
  • Daull P et al. J Pharm Pharmacol 2014; 66(4): 531-541.

* по сравнению с обычными глазными каплями на основе гиалуронатов

Почему Катионорм® во флаконе похож на молоко?

Катионорм представляет собой катионную эмульсию типа «масло в воде», которая во флаконе по внешнему виду напоминает молоко. Однако, когда попадает в глаз, становится прозрачным.

Почему отдают предпочтение глазным каплям без консервантов?

Поскольку люди с синдромом сухого глаза могут чувствительно реагировать на консерванты в глазных каплях, офтальмологи обычно рекомендуют капли, не содержащие консервантов.

Могу ли я испытывать синдром сухого глаза при ношении контактных линз?

Использование контактных линз тесно связано с синдромом сухого глаза. Слёзы служат смазкой между контактными линзами и поверхностью глаза – роговицей, для защиты глаз. При уменьшении количества слёз роговица может повреждаться, что, в свою очередь, может снизить её устойчивость к бактериям и вызвать тяжёлые инфекции роговицы. В дополнение к правильной эксплуатации контактных линз обязательно необходимо проходить периодические проверки у офтальмолога. К счастью, Катионорм® не содержит консервантов и совместим со всеми контактными линзами.

Что можно сделать, чтобы свести к минимуму влияние на глаза использования компьютера днями напролёт?

Меры по минимизации последствий работы за компьютером включают следующее:

  • Намеренное моргание глазами
  • Использование увлажнителя для увлажнения воздуха в помещении
  • Положение экрана компьютера ниже уровня глаз
  • Сидение в таком месте, где поток воздуха от кондиционеров не дует прямо в глаза
  • Достаточные перерывы для отдыха глаз

Считается, что при продолжительном фокусировании взгляда на экране телевизора или компьютера, частота моргания снижается почти до 1/3 – 1/4 нормы или примерно до 20-30 морганий в минуту, что может привести к высыханию и повреждению роговицы. Число людей с таким типом синдрома сухого глаза в последнее время увеличилось. Если вы испытываете такие симптомы, как утомление глаз и ощущение песка в глазу, или не чувствуете облегчения даже после достаточного перерыва, то это является признаком синдрома сухого глаза. Вам рекомендуется обратиться к офтальмологу (врачу-окулисту), который может проверить глаза на наличие повреждений.

Вызывает ли Катионорм® какие-либо побочные эффекты?

Как и в случае применения других глазных капель, после применения капель Катионорм® возможно появление слабого временного дискомфорта в глазах. См. вложенный в упаковку листок-вкладыш с информацией для пациента, содержащий дополнительную информацию о способе применения Катионорм®.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ — ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА

КАПЛИ ГЛАЗНЫЕ, ЭМУЛЬСИЯ – ФЛАКОН 10 МЛ

Перед применением препарата внимательно прочитайте всю изложенную здесь информацию.

Сохраните эту инструкцию; вам может понадобиться прочитать её ещё раз.

Если у вас возникли дополнительные вопросы, обратитесь к лечащему врачу или фармацевту.

Если симптомы сохраняются, обратитесь к лечащему врачу.

1. Что представляет собой препарат Катионорм® и для чего его применяют.

Капли глазные Катионорм® представляют собой глазную стерильную гипотоническую эмульсию в виде жидкости молочного цвета. Не содержит консервантов.

Состав Катионорм®: минеральные масла, глицерин, тилоксапол, полоксамер 188, трис-гидрохлорид, трометамин, катионное соединение цеталкония хлорида, вода очищенная.

Флакон Катионорм® содержит 10 мл стерильной эмульсии.

Катионорм® показан для лечения симптомов синдрома сухого глаза, проявляющихся в виде покалывания, жжения, зуда, чувства инородного тела (ощущение песка или пыли в глазах). Данные симптомы могут быть связаны с такими внешними факторами, как кондиционирование воздуха, загрязнение, путешествие на самолёте, длительная работа за компьютером, рефракционная хирургия, ношение контактных линз и т.д., или такими патологиями, как дисфункция мейбомиевых желёз. Катионорм® увлажняет, смазывает и защищает поверхность глаза.

2. О чём следует знать перед применением препарата Катионорм®

Катионорм® не следует применять, если у вас имеется аллергия на любой компонент, входящий в состав препарата.

Данный продукт не показан для лечения иных глазных заболеваний. Если у вас есть вопросы, пожалуйста, проконсультируйтесь с лечащим врачом или фармацевтом.

Если на текущий момент вы используете и другие глазные капли, делайте паузу не менее 5 минут перед закапыванием каждой последующей глазной капли. Катионорм® рекомендуется применять последним.

Катионорм® совместим с любым типом контактных линз.

3. Способ применения препарата Катионорм®

ДЛЯ ЗАКАПЫВАНИЯ В ГЛАЗА.

Рекомендуемая доза составляет по 1 капле в каждый глаз 1-4 раза в день.

Инструкция по применению:

  • Вымойте руки.
  • Перед первым применением удалите с колпачка флакона защитное кольцо, потянув за отгибаемый клапан.
  • Откройте флакон, осторожно потянув за колпачок.
    Расположите корпус флакона между большим и указательным пальцами.
  • Избегайте контакта носика флакона с пальцами.
    Запрокиньте голову.
  • Аккуратно отведите вниз нижнее веко и посмотрите вверх.
  • Удерживайте флакон над глазом и поместите тыльную сторону ладони на лоб.
  • Аккуратно закапайте одну каплю внутрь нижнего века и поморгайте несколько раз.
  • Избегайте контакта носика флакона с глазом или ресницами
  • После каждого применения закрывайте флакон колпачком.
  • Храните флакон в картонной пачке, когда не применяете препарат.

Катионорм® не следует применять более 3 месяцев после первого вскрытия флакона.

Использовать флакон более 3-х месяцев после первого вскрытия – это значит подвергать себя риску инфекции.

4. Каковы возможные побочные действия?

В очень редких случаях может появиться временный дискомфорт, например, раздражение глаз, боль в глазах, ощущение инородного тела в глазу, покраснение глаз, зуд в глазах, слезотечение, ощущение жжения в глазу, временное помутнение зрения, воспаление или отёк век. Данные симптомы также входят в число типичных симптомов синдрома сухого глаза, связанных с имеющимися основными заболеваниями глаз пациента, страдающего синдромом сухого глаза.

ЕСЛИ ВЫ ЗАМЕТИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ, НЕ УКАЗАННЫЕ В ДАННОЙ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ПРОИНФОРМИРУЙТЕ ОБ ЭТОМ ЛЕЧАЩЕГО ВРАЧА ИЛИ ФАРМАЦЕВТА.

5. Условия хранения препарата Катионорм®

Хранить флакон в картонной пачке при комнатной температуре.

Хранить в недоступном для детей месте.

Не использовать препарат, если флакон повреждён.

Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Запишите дату первого вскрытия флакона.

 

Последний пересмотр данной информации: октябрь 2015 г.

 

Производитель:

Santen SAS
1, rue Pierre Fontaine
Bat. Genavenir IV
91000 Evry
Франция

Представительство Santen OY в Латвии и рекламодатель

ул. Целиниеку 4a
LV-1005,
Рига,
Латвия

Вы покидаете Santen домашнюю страницу. Santen не несет ответственности за последующее содержание.

Этот ресурс использует cookie для улучшения работы и вашего удобства. Продолжая использовать этот ресурс, Вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.